中上收入水準 台灣女性進步指數 衝亞洲第三

F4抵東京　逾千粉絲擠爆成田機場　近百航警進駐
東森新聞報╱記者陳俊名、陳一松／日本報導 2007-03-07 00:48

F4代言台灣觀光，第一站前往日本，6日晚間一行人已經抵達日本東京成田機場，上千名粉絲擠爆，上百名航警在現場維持秩序，就怕場面失控。 F4一抵達東京成田機場，現場粉絲馬上陷入瘋狂，尖叫聲沒停過，各種歡迎的海報標語讓人看的眼花撩亂，上千位粉絲擠爆機場，還得動用近百名的航警維持秩序，就怕場面失控。 為了一睹偶像風采，有粉絲專程從大阪飛到東京，感受到他們的熱情，四個大男生微笑揮手回應，電眼加上迷死人的笑容，又讓粉絲的心情high到最高點，闊別兩年，這次Ｆ4再聚首重返日本，魅力依舊不減。

日本師奶粉絲專程來台　就為和F4搭同班機赴日
東森新聞報╱影劇中心／綜合報導 2007-03-07 00:14

偶像團體F4代表台灣擔任日韓旅遊大使，為了一睹偶像風采，日粉絲帶著特製的海報跟雜誌來台，甚至還有日本師奶花了3萬元台幣買機票，特地從大阪飛來台灣，為的就是要和F4搭同一班飛機到東京，瘋狂的程度可見一斑。 見到心中的偶像團體，粉絲尖叫聲不斷，手上全都是F4的海報雜誌，數位相機更不能少，一張又一張，就怕漏了精采畫面。。今(6)日上午桃園機場聚集了大批粉絲，這群超齡粉絲們，可是特地選從日本來送機。 值得一提的，粉絲中有日本師奶帶著大包小包的禮物，花了台幣3萬元衝著言承旭，特地從大阪搭機來台，為的就是要和F4再搭同班機回東京，讓人見識到F4的超人氣。 只見日本歌迷手拿海報，穿著自製T恤，支持F4的心永遠不變，「我們寫信給他們(F4)，告訴他們我愛你們，加油，我們永遠支持你們」，而見到偶像的他們，更是直接大讚偶像「好帥！」

代言觀光　F4攻日、韓　阿妹主打東南亞市場
東森新聞報╱影劇中心／綜合報導 2007-03-06 12:22

亞洲天后歌手張惠妹憑著形象好，再加上原住民血統，成為觀光局上一屆代言大使，代言成效也讓觀光局很滿意，但考慮形象問題，讓觀光局這次改由超人氣帥哥團體F4來代言。 宣傳台灣之美，身為原住民與國際知名藝人的張惠妹，曾經是觀光局眼中的最佳代言人，在前年的Naruwan Welcome to Taiwan廣告中，阿妹帶著大家遊覽名勝、品嚐美食，當然不會忘記介紹這座世界第一高的新景點101大樓，阿妹的超人氣，是廣告案得標的重點，為了做一名稱職的大使，阿妹更特地前往台東宣傳。 賣力演出，用歌聲唱出台灣風情，還大力推銷特調的家鄉小米酒，給大家品嚐，這樣的高規格代言，觀光局花了千萬元，到底效果如何？從來台觀光人數看來，數字的確有所成果。 雖然最近一波觀光代言由F4出擊，但觀光局還是很肯定阿妹的貢獻，更強調F4主攻日、韓，阿妹專攻東南亞，代言任務會持續到6月合約期滿。

F4在日本與SMAP暢談台灣之美

舊金山紀事報大幅報導台灣觀光
中央社╱中央社 2007-03-01 

（中央社記者吳日君舊金山二十八日專電）舊金山紀事報於上週末，以「台灣的寶藏：以躍動的首都、自然奇景與獨特部落，定義成美麗島嶼」為題大幅刊載、由報紙主編阿姆斯壯 (David Armstrong)發自台北的專題報導，介紹台灣豐富的觀光旅遊資產。

報導內容含括多個主題，包括繁華台北、台灣的山水美景、山地部落文化等，並刊登一0一大樓、故宮、太魯閣、山地族人生活等美麗照片。

文中指出，台北一0 一大樓完工於二零零四年，擁有全世界最快的電梯、三十八秒可達頂端的速度，足以破世界金氏紀錄。具歷史的萬華商場、淡水河畔，都有讓人印象深刻的人文景緻。台北也有部分承襲日據時代的城市內容，有高品質的日本料理，還有別具文化特質的溫泉。

阿姆斯壯觀察，儘管亞洲旅人認為台灣是觀光熱點，卻未常出現在美國民眾的旅遊地圖內，而是公司老闆短暫洽談生意之地。實際上，台灣有雄偉的博物館、古典藝術收藏以及原始部落文化，還有令人屏息的自然山色水景。他尤其喜愛台灣美食，品嘗「鼎泰豐」小籠包、逛萬華街道後，就已開始喜歡台灣。

此外，文中也指出，台北捷運與台灣高鐵是遊覽台灣的快速便捷安全交通工具，還有中英文標示，並特別強調剛整修完成的故宮博物院內豐富館藏，是喜愛中華文化者最值得一遊之處。960228

http://news.yam.com/cna/international/200703/20070301988002.html

【發現芬蘭競爭力】台灣國旗　列芬蘭小學數學教材   TVBS 2006/6/20

這幾天的芬蘭專題，我們告訴您，芬蘭的國家整體競爭力，已經連續三年排名世界第一，芬蘭的競爭力，其中一個很突出的表現，就是他們國民的基本「國際觀」，他們怎麼樣培養小孩的國際觀，比如說，他們在數學教科書，放進世界地理，包括台灣的青天白日紅國旗，都成為數學題目的一部分，記者林宏宜今天要深入芬蘭小學校園，帶您看芬蘭的教育方式，帶給台灣什麼樣的啟發？

位在赫爾辛基的這所小學這群小朋友是芬蘭未來的主人翁，芬蘭的競爭力就是從他們開始。

芬蘭是怎麼教育他們的小孩？一起到芬蘭的小學課堂來看看。TVBS記者林宏宜：「好，我們現在在他們小學三年級的數學課打開他們的數學課本，裡面一看，居然有中華民國的國旗。」

明明是數學課本，為什麼會有中華民國國旗？原來出題老師挑出四個國家的國旗，讓學生計算當中紅色所佔的比例，上面寫著「台灣」的青天白日國旗標準答案是「四分之三」，他們邊算數學邊認識了台灣。

「芬蘭驚艷」作者吳祥輝：「他透過一個數學題目，他已經讓他的小孩子國小三年級的小孩子，他已經接觸到世界。」

再翻開課本的另一頁，這裡要計算全世界的高塔裡面沒有台北101，卻出現了高雄即將在2008年，要蓋起來的摩天樓。吳祥輝：「連我們台灣人都不知道，人家已經放在小學數學教科書裡面。」

這是芬蘭訓練小孩國際觀的方式，再來看看這個班級，這個班正在上數學，學生只有3、4個，這有點像台灣的課後輔導，因為這些學生在正規課跟不上進度，老師依照他們的程度一對一，再教一次，「不放棄任何一個學生」，就是芬蘭教育的基本理念。芬蘭小學校長：「我們試著照顧每一個小孩，希望讓每個小孩都可以發揮學習的極限。」

劉慧瑛：「你可以再稍微投入一點。」

這位是劉慧瑛老師，她出生在台灣20多年前她嫁到芬蘭如今是芬蘭第一音樂學府的鋼琴系主任，自己在這邊從事教育，她感覺芬蘭最大的競爭力在於這句話。劉慧瑛：「他們很注意種種自己來的，所有人都自動自發。」

這是芬蘭的流動圖書館，像巴士一樣的圖書館，在社區開來開去，小朋友隨時可以借到書，讓芬蘭拿下另一個全球NO.1的紀錄，那就是「最高閱讀率」。

這樣一個北歐小國，很努力在教育他們的下一代也的確他們在國家競爭力上，讓全世界看到了成果。

台灣國旗　列芬蘭小學數學教材
http://www.tvbs.com.tw/news/news_list.asp?no=vivi20060619223503#

 

南非辣媽露易莎　台語買菜愛殺價
記者:黃美榕     攝影:彭光煦    台北     報導

昨天我們為您報導，台北縣三重有位南非媽媽，台語一級棒，十分融入台灣生活，很會殺價。牽著4個孩子到市場買菜，喊起價來完全不輸台灣的婆婆媽媽。不過也因為她都笑容滿面，又豪邁客氣，所以攤販都會給她特惠價，還叫她南非辣媽。 南非媽媽到傳統市場買菜，一路上像個親善大使，忙著打招呼，不過殺起價來，功力可是不輸給台灣的婆婆媽媽們。南非媽媽露易莎：「你不再算我便宜一點？」攤販：「這樣已經很便宜了，2兩給你少算5元了。」露易莎：「本來是1斤16元，差1元算我15元啦，我要煮高麗菜，我要煮雞肉，要用滷肉飯還有煮蛋給我孩子吃。」 用台語打通關，南非媽媽露易莎牽著4個孩子，攤販也不好意思再喊價。不過因為她總是笑容滿面又客氣，老鄰居總也是優惠價俗俗賣。攤販：「每次來髮型都不一樣，超讚的，這個是辣媽耶！」露易莎：「這個（地瓜）很甜，所以我們都喜歡來買。」 嘴巴甜，讓老闆開心乾脆免費地瓜大放送。已經嫁到台灣15年的露易莎，放下在南非的警察工作和千金生活，甘心當個專職媽媽。她說先生孩子和鄰居，都對她很好。所以要心存感恩愛台灣，讓她樂於當個台灣媳婦。 (修改:2007/1/27 15:42:11)

南非千金愛上台灣郎　「台語嚇嚇叫」
記者:施協源     台北     報導

如果您在菜市場遇到一位黑人媽媽，卻能講一口流利的台語，一定會覺得很新奇。這位黑人媽媽原本在南非，還是一位女警，因為工作認識了當時在跑船的先生。為了當台灣媳婦，她寧可放棄父母能給她的優渥生活，來台灣，跟著丈夫勤儉過日，景氣不好，但全家人過的開心，讓人感動。  台灣媳婦露意莎：「你說台語好嗎？」記者：「他哪裡受傷，他還會跟人家推拿。」台灣媳婦露意莎：「對。」 42歲的露易沙，嫁來台灣已經15年了，一口流利的台語，很難讓人相信她是個外國人，因為老爸是醫生，她也懂得把脈和推拿。台灣媳婦露意莎：「你膀胱不太好。」記者：「哈哈哈！還有哪裡有問題嗎？」台灣媳婦露意莎：「稍微啦，血壓稍微高一點。」記者：「血壓比較高喔！」台灣媳婦露意莎：「對。」 露易莎文武雙全，不但是南非的大學畢業生，還是長跑國手，1983年還得過世界冠軍，因為學識不錯，所以她也要孩子用功讀書。台灣媳婦露意莎孩子：「我們的媽媽像電視裡的媽媽，有時很愛碎碎唸…。」 台灣媳婦露意莎：「媽咪不是唸，媽咪是為你們好，你們去外面人家會講，這是誰的孩子，這是誰的孩子，我是要怎麼辦，我又是一個外國母親…。」 露意莎在南非沒當老師，倒是當起警察，還是個2星員警，剽悍個性，讓壞人都很怕她。台灣媳婦露意莎：「都要抓壞人啊，(像這就是)刀子(砍的)。」記者：「拿刀子砍你喔！」露意莎：「對，還有背後、腳啊也都是傷，他們聽到我要嫁去外國，流氓跟我先生說，謝謝(你娶她)，我聽你媽媽說你要嫁去外國，妳還要回來南非嗎？我說會啊，會回來玩，他們說不要(不要回來)喔。」 因為認識跑船的丈夫，決定當個台灣媳婦，雖然現在丈夫收入差，一家六口住在加蓋的頂樓，但千金小姐不怕苦，因為家人，就是她的全部。

守著台灣郎 南非媽媽拚家計
聯合新聞網╱記者陳燕模／三重報導 2007-01-26 03:58

南非籍女子露易莎20多年前結識在當地開雜貨鋪的三重市民黃水火，結婚後共生育7個小孩，其中3名子女留在南非，由她的父母代為照顧，目前連公婆一家8口住在三重市，全靠黃水火當鐵工的微薄薪資生活。 三重市長李乾龍昨天得知「台灣媳婦」露易莎家庭經濟陷困境，他要求社會課長胡嘉強安排露易莎以工代賑、由市公所負擔她在三重市的4名子女讀國中、國小的營養午餐費、露易沙的英文很棒，可安排她到松年大學教英文會話課程。 露易莎說說，要照顧丈夫、4個子女與公婆，希望能有打掃公園的工作，讓她能兼顧家庭。 四十幾歲的露易莎在南非受過學院（college）教育，當過警員，20多年前南非政局不穩定，經常有武裝暴動，她曾被暴民拿刀殺傷右膝蓋。 她說，16歲時她到黃水火在南非經營的雜貨鋪而相識往來，兩人相愛後「先有後婚」，黃水火向她父母提親時，詢問要準備多少聘金？她父母斥責黃水火「買賣」婚姻，並教訓黃水火婚姻要兩人相愛才幸福，黃水火解釋聘金是台灣婚禮習俗後，她父母才釋懷。 15年前，露易莎把22歲的兒子及17歲的孿生子女都留在南非，由外公、外婆照顧，長子傳承她的醫師父親，目前也在南非當醫師，她隨丈夫黃水火返台後，與4名10歲至14歲的兒女、公婆，一起居住在三重市溪尾街一棟公寓的4樓、5樓，房屋是公婆的財產。 露易莎定居台灣後，閩南語、英語說得很流暢，卻不會說國語，因為公婆都說閩南語；她說，台灣很好，南非也很好。露易莎就讀碧華國中一年級的女兒黃昱亞，卻希望將來去南非居住。 樂觀、開朗的露易莎，昨天下午在三重市碧華國小她女兒黃昱燕的班級上露一手教英文，閩南語、英語並用，頗有「笑果」。

日觀光大使木村：超愛台灣 本月將赴台拍戲
中央社╱中央社 2007-01-19 19:57

（中央社記者楊明珠東京十九日專電）被日本官方封為觀光宣傳大使的氣質女星木村佳乃，今天出席一場配合東亞各國農曆新年所企畫「歡迎遊日本二零零七」的活動時表示，她非常喜歡台灣，本月將到台灣拍戲。 在這場名為「Yokos! Japan Weeks 2007」的活動，由日本國土交通省（相當於交通部）主辦，主要目的在於招攬亞洲各國人士到日本過農曆新年，活動時間設定在一月二十日至二月二十八日，在這段期間之內，日本將推出一系列促進觀光的優惠活動或展示會。國土交通大臣冬柴鐵三致詞時說，期盼藉此落實「觀光立國」的理念，到二零一零年達到招攬一千萬名觀光客的目標。 今天會場上，當三十歲的觀光宣傳大使木村佳乃身穿與新製觀光海報中相同的橘紅和服現身時，頓時觀眾眼睛為之一亮，鎂光燈閃光此起彼落。 木村於二零零四年被官方任命為日本頭號觀光宣傳大使至今，她致詞時表示，上午拜會日相安倍晉三時，得知近幾年來觀光客增加許多，從二零零三年的五百萬人增至目前的七百三十萬人，她覺得雖然自己力量微薄，但只要有助於日本的觀光事業，她都樂意做宣傳。 木村在眾多國際媒體前接受中央社記者發問何時去台灣時，她回答說：「其實我這個月就要去台灣拍連續劇，八年前我去過台灣，對台北、台南、高雄印象很深刻，我非常喜歡台灣」。 木村說，她去年造訪南韓、澳洲進行觀光宣傳活動，雖然滯留時間短暫，但對於當地人士的熱情接待非常感激。她說，上午她會晤安倍首相時，也討論到可能安排四月去印度進行觀光宣傳。 她說，她在宣傳過程中體會到文化交流的重要性。日本有許多地方相當吸引外國人，但日本人本身可能不清楚，譬如去年與她合作拍片的美國影星來東京時，就說要趕去秋葉原（簡稱AKIBA），她覺得有些驚訝。今天她來到暌違多年的秋葉原，才發現景觀與小時候的印象有很大差異，竟有如此多現代化建築。 國土交通省的人士表示，今天的宣傳活動選在秋葉原的新景點UDX大樓舉行，主要是因為秋葉原已成了日本流行文化、尖端科技的發訊地。主辦單位特別請來文化女子大學學生表演傳統和服、女傭美眉服飾等服裝秀，展現多元的魅力。 做為促進觀光活動之一環，日本旅遊產業團體聯合會明天起至三十一日為止，將舉辦第一波「秋葉原新發現之旅」（英語服務）免費導覽，帶遊客走訪電器製品免稅店，瞭解機器人、動畫、數位好萊塢大學等。農曆新年前後的二月十四日至二十五日，也將推出第二波導覽（有中、英、韓語服務）。

感謝網友留言報馬：


尋訪美食遍遊世界 吳博德愛上台灣 寬容敦厚有活力
中國時報 2007.01.28　 王良芬/紐約

「就像是比諾丘有了李小龍的拳腳功夫！」吳博德(Burt Wolf)在美國公共電視頻道上，以「木偶奇遇記」，形容台灣布袋戲玩偶的木雕頭型，而素還真飛天遁地的神技，則如李小龍附身。

美國觀眾經常可在電視螢幕上，看到一個蓄著灰白鬍鬚的旅遊美食專家，上山下海地走訪地球各角落，以特殊細膩的眼光挖掘世界之美，他是資深電視主持人和專欄作家吳博德。

感官之鄉 烏來溫泉牛肉麵

吳博德具有卅多年的採訪經驗，自一九八三年起，分在CNN、ABC、Dicovery、PBS等頻道，製作過上萬個電視節目，介紹各地風土人情，節目翻譯成法、德、西、日、韓、俄等多國語言，在各地播出。他同時是旅遊美食作家，曾在華盛頓郵報寫專欄多年，出版過六十多本暢銷書。近來，吳博德對台灣發生了興趣，為了製作兩個各卅分鐘的節目「感官之鄉」(Sense of Place)，九度來台，行前更是遍讀台灣史、地方誌。

出發前，他曾特地訪問了幾位旅美的台灣人，最後，他聽了洋基隊投手王建民的建議，在台灣嘗了「台灣版的義大利肉醬麵」，探訪了刑事鑑定專家李昌鈺讚不絕口的「鼎泰豐」，企業家王文洋推薦的牛肉麵讓他大開眼界，並照著舞蹈家許芳宜的指示，到烏來尋幽泡溫泉。

台灣的神 竟然全年無休

吳博德觀察當地人文價值，經常從宗教信仰入手。他過去曾前往教廷梵蒂岡，製作一系列天主教藝術和生活的節目，儘管力求客觀和中立，但是播出後還是遭到若干教徒批評。然而，台灣民間對宗教的寬廣開放態度，讓他印象深刻。

吳博德前往了龍山寺、恩主公廟等地，煙霧繚繞中，他驚訝地觀察到台灣民間信仰的活力，佛、道諸神各職所司，可謂專業分工，同時台灣寺廟是不打烊的，民眾在晨曉午夜都可進廟找神問事，西方的教堂還有關門休息的時候，他表情豐富地說：「台灣的神竟是全年、全天候打拚！」

因為洋基投手王建民的緣故，吳博德注意到了台灣特別的棒球文化，球迷吶喊加油的聲浪，宛如唱地方歌調般的，和美國職棒球迷大不相同。美國棒球迷看球賽時，吃得都是些烤熱狗、花生米之類的食物，而台式球賽食物卻是肥腴的糯米腸、烤香腸，以及甜不辣、滷豆干等奇特點心。這集電視節目播出之後，美國球迷才恍然大悟，原來王建民的家鄉棒球場是吃這些食物的。

文化底蘊厚實 打架也是能量

走過大江南北，看遍滄海桑田，吳博德說：「台灣因為有中華文化做厚底，所以美得如此溫柔敦厚，這是全球獨一無二的優勢。」吳博德曾見識過歐美各大時尚秀，熟悉名家設計大師的作品，但是當他在台北看到「夏姿」服飾時，當下驚艷表示，只有台灣這樣的社會，能養成有文化蘊底的設計師，裁製出如此美不勝收的服飾。

近年來，台灣人對自己社會失望，生活盡是挫折和灰心，可是吳博德卻說：「台灣到處是活力和生機，即使是國會議員打架，那表示著你們很在乎，憤怒也是一種很大的能量！」他認為，這個島嶼是充滿希望的。

身為旅遊和美食專家，表面上暢覽各地美景，嘗遍地方美食，這似乎是個羨煞人的工作，但吳博德回憶說：「有幾次和死神擦身而過，都是回神過來後，才嚇出一身冷汗。」

幾次意外之旅 死神擦身而過

有一回，他和攝影在聖地牙哥峽谷，為了鏡頭呈現美觀，租了熱氣球攝影，怎知熱氣球飄過高壓電塔，只差些微距離，他和攝影就會被高壓電擊死。還有一回，吳博德為了拍攝加勒比海海底奇景，帶著氧氣筒深海潛水，卻因突來的海洋急漩渦，他被沖捲到好幾哩海外迷失了方向，最後是船上的同行者發現有異，在茫茫大海中尋找到他。

在文明社會也是險象環生，吳博德笑說：「在德國科隆做節目，連吃十多條德國香腸，高膽固醇和卡洛里會要人命，危險度可不亞於上山下海。」他接著說：「在家也未必安全，光是在紐約過馬路就危機四伏，比在荒山野地還危險。」

經年在通往異鄉的路上，原以為吳博德已是「全球走透透」，他苦笑說：「怎麼可能？我現在最想去中東國家，可是美國政府不准，認為美國公民到當地不安全，做節目會有很大的風險。」

中時電子報 更新日期:2007/01/25 04:09 記者:　彭漣漪／台北報導

台灣女性地位，在亞洲國家中算是不錯。主計處昨天依聯合國的標準公布台灣性別權力測度，在全球排名第20，在四小龍中則為第二，僅次於新加坡。

聯合國開發計畫署最新的國際評比，採用各國2004年的數字，共評比全球75個國家，衡量女性政經參與及其對決策影響程度，性別權力測度值排名前三名分別為挪威、瑞典及冰島，顯示北歐國家女性較積極且有較廣闊的機會參與政經決策。

主計處則依照聯合國的標準計算台灣數值，結果為0.692，全球排名可排上第20名，領先日本（43名）及南韓（54名），在亞洲地區僅次於新加坡（18名），排居第二。

聯合國選用的統計項目包括女性於國會議員、專技人員、管理及經理人員中之比率，以及女性平均每人GDP占男性比率等四項。

主計處表示，若與亞洲主要國家相較，我國以國會議員女性比率及女性平均每人GDP占男性比率明顯領先日、韓及星，顯示我國在保障女性政治參與及強化經濟獨立的努力成果。

不過細看各項表現，女性在政治參與方面的表現明顯優於經濟方面。主計處資料顯示，台灣在「國會議員女性比率」一項表現最佳，每五位國會議員就有一位女性，全球排名第39名；但是，「女性管理及經理人員比率」為16％，全球排名只有69名。

此外，「女性專技人員比率」雖然有44％的近五成表現，但全球排名也只有61％；至於「女性平均每人GDP占男性比率」則只剩58％，全球排名第60名，顯示女性薪資所得和男性差距仍大。

聯合國資料顯示，就各國單項指標觀察，國會議員女性比率前5名中有3名為北歐國家，其中以瑞典45％為首；管理及經理人女性比率以菲律賓的58％居冠；專技人員女性比率以立陶宛68％；女性平均每人GDP 占男性比率前三位分別為肯亞、瑞典及莫三比克，均在8成以上。

19歲德國女生安妮（右）自願到台南瑞復益智中心當義工，照護院童。記者柯佩君／攝影
 
愛台灣 德國女生樂當義工 
 

【聯合報／記者柯佩君／台南報導】 2007.01.23  
  
19歲德國女生安妮（右）自願到台南瑞復益智中心當義工，照護院童。
記者柯佩君／攝影 
  
「不知道為什麼，就是愛台灣。」來自德國的19歲女生安妮，去年透過台灣國際青年文化交流協會，獨自到台南瑞復益智中心擔任義工，照護身心障礙院童。來台8個月的她，已和院內社工及院童打成一片。

安妮3年前藉著「高中交換學生」機會，首次來台，並受到台灣寄宿家庭照顧。她表示，寄宿家庭成員很熱情，常對她噓寒問暖，並帶著她品嘗小吃，讓她對台灣的人情味和美食念念不忘。3年後，她以「義工」身分來台，回饋台灣。喜歡與小朋友相處的安妮，選擇到瑞復益智中心服務。她說，看到小朋友連吃飯、走路，都需要人幫忙，雖然行動不便，但還是珍惜學習的機會，很有生命力，覺得「他們是一群很棒的小孩。」

「她已經學會中文，我們卻還不會英文。」瑞復中心副執行長王雪貞笑著說，8個月前安妮對中文一竅不通，碰到聽不懂的就問社工，自發學習，現在已能聽、說簡單的中文句子。社工表示，安妮很努力記住每個孩子的姓名，現在已能輕易叫出院童的名字。

安妮靦腆地表示「只聽得懂一點點啦。」她說，碰到比較少用的字，還是需要社工翻譯。問及學習中文的方法，她笑著說：「每天聽到的都是中文，慢慢就懂了。」

人生地不熟、離家數月的她表示，會打電話給家人或寄信、傳email ，也和之前的寄宿家庭保持聯繫，不會覺得太孤單，但「還是會想家。」

安妮的國際義工資格到今年6月，她笑著說：「有機會還想再來台灣。」

【2007/01/23 聯合報】
 新聞出處：http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM5/3699250.shtml

 

愛上台灣 日女留學生漫畫紀實

2006/12/22自由時報

〔記者袁世忠／台北報導〕發票可對獎、男生幫女生提重物、坐在書店看書，這些台灣人早已習慣的生活瑣事，外國人如何看待？一名日本女留學生，以漫畫記錄在台唸書的生活點滴，不但在網路上獲得回響，還引來出版商為她出書看台灣。

「大和貓的台灣留學日記」是一名日本來台唸書的女留學生，將在台灣師大華語中心的兩年多日子與心得，以漫畫形式呈現。她用一隻貓咪來代替自己，講述遇到的各種人事物，以及中文不通所發生的趣事。可愛的畫風加上另類的觀點，讓作品獲得不少掌聲。

台灣的書店…是天堂

 

大和貓指出，她最愛台灣的書店，「根本是天堂！」在日本，要是在書店裡看書看太久，老闆或店員就開始趕人，可是在台灣，店員不但不會趕人，顧客還可以大剌剌地坐在地上看。所以，大和貓去書店前，都像是去郊遊般，會準備坐墊、水壺、糖果，從早上看到晚上，直到自己都覺得不好意思，才買一本書「意思意思」。

 

另外，因為台灣的統一發票可以對獎，大和貓為了增加中獎機率，不斷地重複排隊結帳，就是為了多得到一張發票。

新奇體驗…畫進書裡

還有一次，大和貓在台灣向銀行換日幣準備回日本，沒想到接到一張從未看過的一千元日鈔，身為日本人的她當然立刻向行員抗議，怎麼可以給她偽鈔；行員聽完她的抱怨後，反問她：「妳不是日本人嗎？這是日本今年發行的新鈔啊！」在異國領到自己國家的新鈔，也是特殊的體驗。

本名田中文子的大和貓說，在日本時，因為覺得每天擠電車、上班、回家、睡覺的規律生活很無趣，想要追尋不同人生方向，想起自己對成龍、肉包的喜愛，以及未來的國際市場也是中文的時代，加上之前去過中國與香港，決定趁著三天兩夜的機會來趟台灣之旅，沒想到就愛上這塊土地。

大和貓說，台灣人的體貼與充滿活力的街道讓人相當感動，台灣的美食更讓她胖了六公斤，因此她發下宏願，希望能夠從事台灣與日本的文化交流工作。網址為
http://blog.yam.com/japancat。

---

大和貓看台灣男人…體貼

〔記者袁世忠／台北報導〕台灣的男生到底是不是大男人？在大和貓眼裡，台灣男生可是既體貼又親切的！

大和貓指出，台灣的男人不但會幫女人做家事，還會接送女人，真的是非常體貼。有一次去已經結婚的台灣朋友家裡，竟然是她的老公幫我們做飯，「真是嚇了我一跳，這在日本是根本不可能發生的事情！」

男生會主動幫忙

她還打趣地說，如果是洗碗這類家事，在美國可能是機器負責、在香港可能是女傭負責、在台灣是丈夫太太輪流洗碗；在日本，通通都是太太一個人包辦。

大和貓表示，在日本，如果飲水機沒水了，一定是女同事負責更換；男同事看到女同事辛苦地扛著水桶去裝水，還會藉故跑開；可是在台灣，男生都會主動幫忙。

還有，在大和貓眼裡，日本男人尊嚴比富士山還要高，小時候，無論是看報紙或是洗澡，一定都是爸爸優先。「就連烘乾衣服的時候，爸爸的內褲都要放在媽媽的內褲上面！」

親切感令人窩心

不但如此，在台灣，她看到不少情侶就算是分手，也還會維持朋友關係，甚至仍然一同出遊，而「這在日本是不可能出現的狀況！」

日常生活裡，大和貓曾在捷運上寫作業，旁邊人看她寫不出來，就直接告訴她答案；問人去自來水公司怎麼走，結果那個人竟然轉身回公司，影印地圖給她；她兼差教日文，被學生虧歌唱得好爛，台灣的朋友二話不說就拉她去ＫＴＶ練唱。大和貓說，台灣人的親切感，真的讓她十分窩心。

就是愛台灣!留學生活變漫畫　化名大和貓 台日文化比一比

2006/12/17  台視新聞


現在很流行寫部落格，有一位日本留學生超級愛台灣，她以大和貓的筆名，把台灣的留學生活化成可愛的漫畫，貼在網路上，受到網友熱烈歡迎，還有出版社要幫她出書呢。



大和貓來台灣留學兩年囉，部落格已經是高人氣，台日文化比一比，大和貓的眼睛，果然犀利。

電視劇尷尬篇電視出現親熱戲，日本媽媽端著碗盤先走避，爸爸轉台猛按遙控器，大和貓低頭猛扒飯，氣氛超尷尬，不過在台灣...全家人盯著電視越看越專心，大和貓在一旁反而害羞到不行。

台日男人比一比日本男人超神氣，辦公室飲水機的水桶都是女生搬，男生跑得快又急，不過台灣男生超體貼，別說飲水機，搬石頭都是甘心，還會上演大和貓羨慕的溫馨接送情。

網路漫畫超級有趣，大和貓真面目就是這位清秀的田中文子，對台灣非常有感情出版社現在還準備幫他出書呢。


日本人看台灣越看越有趣，台灣魅力真的是不容小覷! 


http://www.ttv.com.tw/news/html/095/12/0951217/09512174710403L.htm




「大和貓的台灣留學日記」尖端出版網址：http://www.spp.com.tw/htm/other/monmon/japancat/information.htm



圖片由尖端出版社提供。